Эти загадочные чехи
Дивная страна, в которой салат делают из окурков, хлеб всегда черствый, мужчины сплошь фраера, а про девушек с придыханием говорят «доконала тварь».
Удивительная Чехия: как в ней выжить, не спиться от пива и подружиться с местными — рассказывают наши друзья из rupoint.cz. Для начала — небольшой словарик.
Divný — странный Okurky — огурцы Čerstvý —свежий Frajer — молодец Dokonalá tvář — идеальное лицо Отличительную черту чешской ментальности идеально характеризует фраза знаменитого солдата Швейка из романа Ярослава Гашека: «Пусть будет, как будет — ведь как-нибудь да будет!
Никогда так не было, чтобы никак не было». В этом все чехи. Живя одной ногой на передовом Западе, а другой — в консервативной Восточной Европе, они мечутся меж двух огней и то гордятся своей пронемецкой педантичностью, то, устав от условностей и правил, вспоминают о своих славянских корнях и пускаются во все тяжкие.
