Профессиональный игрок в регби Майк Тиндалл меньше всего похож на человека, который будет вести светскую беседу за чашкой чая с королевой Елизаветой.