В конце августа 1883 года репортер газеты The Boston Globe Эд Сэмсон крепко выпил после сдачи номера и, не в силах дойти домой, уснул на диване в редакции.
Среди ночи он проснулся в панике: Сэмсону привиделось, как тропический остров Пралапе гибнет из-за чудовищного взрыва вулкана.Люди, исчезающие в потоках лавы, столб пепла, гигантские волны — все было настолько реально, что Эд Сэмсон не мог отделаться от видения.
Он решил записать свой сон, а потом, все еще хмельной, вывел на полях «важно» — чтобы поразмыслить на досуге, что бы все это значило.
И отправился домой, позабыв записи на столе.Утром редактор решил, что Сэмсон получил сообщение какого-то телеграфного агентства, и отправил информацию в номер.