Когда в обществе или в СМИ начинают говорить об эмоциональности человека или супругов, часто происходит подмена понятий, и под эмоциональностью, ошибочно, начинают понимать что угодно.
Обычно, имеют в виду степень громкости человека или семейной пары. Между тем, это далеко не одно и то же. Эмоциональность в семье вполне может быть и тихой, ориентированной на телесные ощущения или конкретные дела.
Допустим, жена не кричит ежедневно мужу в ухо, что любит его, но зато всегда обнимает супруга, тесно к нему прижимается, целует.
Или, муж, являясь стеснительным человеком, в принципе, крайне редко говорит нежные слова, зато ежедневно самостоятельно моет посуду, забирает ребенка из детского сада и всегда интересуется у жены, как прошел день.