Элементарно, ВатсонСмотреть все фото в галерееДоктор и доктор. Это профессия. Ватсон, соответственно, фамилия. Верный помощник знаменитого сыщика в "Этюде в багровых тонах" реагировал на имя Джон.
А в "Человеке с рассеченной губой" супруга неожиданно назвала его Джеймсом. В чем дело?×Литературоведы расходятся во мнении, считая, что в словосочетании доктор Джон Х.
Ватсон Х - это сокращение от Хэмиша (шотландской версии Джеймса). То есть полное имя персонажа - Джон Хэмиш Ватсон. А, может, автор просто допустил описку, как считаете?
К слову, фамилия его все же Уотсон. Это правильно с позиции фонетики.Почтальон ПечкинИгорь Иванович - так однажды обратилась мама Дяди Федора к почтальону Печкину - личности героической, по слухам, даже служившей на флоте.