Русские поговорки, которые мы понимаем не так, как наши предки
Смотреть все фото в галерее Рыба ищет, где глубже, а человек - где лучше ×Как правило, эту пословицу используют в значении того, что каждый человек ищет место, где ему будет комфортнее.
Но первоначально было и другое продолжение этой пословицы.Рыба ищет, где глубже, а человек - где лучше послужить Родине. Так что речь идет скорее о самых благородных чувствах, а не о желании устроиться посытнее и потеплее.
Бедность не порок Обычно так говорят, когда оправдывают людей, которые живут не в достатке. Но у нее есть и другое продолжение.Бедность не порок, а вдвое хуже.
Это продолжение говорить о том, что лучше иметь какие-либо пороки, чем быть бедным. В данном случае лучше обращать внимание на то, что нищета накладывает свои особенности на характер и привычки человека, притом не всегда самые приятные.
