ELLE В вашей жизни многое связано с Парижем. Кем вы себя считаете сегодня — русской или француженкой?НАТАЛЬЯ ВОДЯНОВА Конечно, русской!А как насчет ваших детей, их менталитета?
Они говорят по-русски? Занимаются языком?Мои дети с сильной русской идентичностью, но половина из них — англичане, а половина — французы.
Они понимают русский язык, и мы много им занимаемся, но, честно, дается он им сложно. Со всеми детьми у нас была одинаковая история: до трех с половиной лет они говорят по-русски идеально, а потом идут в сад и школу и начинают общаться уже на языке своих друзей.
С моим мужем то же самое — во Франции было бы правильно, чтобы мы говорили по-французски, но, к сожалению или к счастью, наш язык любви — английский.