«Года два назад Ирина Мирошниченко посоветовала мне: «Возьми ноги в руки, купи билет и съезди к Марине во Францию. Просто поговорите — и не о делах, не о прошлом, а так, ни о чем.
Помиритесь!» — рассказывает актер и режиссер Никита Высоцкий. — Никита, ваш отец не был ни антисоветчиком, ни диссидентом. Объясните, почему в советские времена он находился под цензурным запретом?
Из-под пера Евтушенко и Вознесенского выходили порой откровенно нелицеприятные для режима вещи, но их в СССР по крайней мере издавали.
Высоцкого же не печатали, долгое время его вообще мало кто знал в лицо, а его песни считались народными. — Знаете, он плакал, когда его товарищ, знаменитый болгарский поэт Любомир Левчев, показал ему журнал, изданный в Болгарии, где было опубликовано несколько военных стихов отца в переводе самого Любомира.