Управление по регулированию рынка Шанхая начало расследование в отношении владельцев 47 магазинов, называющих себя официальными "национальными павильонами" с российскими товарами.
В ходе проверки оказалось, что российский там разве что текст, да и тот вызовет оторопь у любого русского после прочтения.Отмечается, что большая часть продукции производилась на северо-востоке Китая.
На товары наклеивали этикетки с корявым гугл-переводом на русском языке и выставляли на прилавках. В связи с этим местные власти подозревают продавцов в мошенничестве, поскольку они не имели "официальной поддержки" и вводили покупателей в заблуждение.Отмечается, что в связи с ростом числа поддельных продуктов власти Шанхая вводят в городе специальные меры, предусматривающие ведение документации, которая бы подтверждала законность происхождения товаров, чтобы "потребители могли легко отличить отечественные товары от импортных".Чиновник из Управления по надзору за рынками района Хуанпу (Шанхай) Чжан Шуян рассказал журналистам, что на китайских товарах часто попадаются этикетки на русском языке, что затрудняет определение происхождения товаров.
И несмотря на то, что некоторые торговые точки, которые ранее были уличены в продаже поддельных российских товаров, устранили нарушения, тенденция с введением покупателей в заблуждение сохраняется.По данным местных СМИ, некоторые дельцы дошли до того, что специально экспортируют китайские товары в Россию, а затем их же реимпортируют под видом российской продукции.Ранее издание Epochtimes сообщало, что магазины "российских" товаров появились во многих китайских городах, включая Пекин, Шанхай, Ханчжоу, Шэньчжэнь, Чунцин, Чэнду и многие другие.


