Хиты от BLACK SABBATH-3: можно ли одновременно сочинять песни о детях могил и любовные баллады?
Перейти ко второй части статьи Уже на втором альбоме группы — сразу после шумной «War Pigs» — мы неожиданно слышим спокойную балладу «Караван планет», чем-то напоминающую психоделические творения ранних PINK FLOYD.
Тони Айомми говорил, что песню включили в альбом для того, чтобы на её фоне «тяжёлые треки зазвучали ещё тяжелее». Кроме того, группе понравилось, что у них получилась не просто любовная песня, а космическая любовная песня, где влюблённые как бы плывут по просторам Вселенной, созерцая разные красоты. Перевод — Picasso: …Земля — пурпурное пламяСапфирового тумана —Всегда на орбите.
В это время внизу, под деревьями,Купаясь в прохладном ветре,Серебряный свет звезды разбивает ночь. И так мы идём дальше, мимо багрового окаВеликого бога Марса,В нашем путешествии по Вселенной…Для такой темы требовалась и особенная аранжировка.
Мы с удивлением слышим, как Билл Уорд тихо стучит по бонгам, Тони Айомми дует в флейту (!), а звукоинженер Том Аллом — играет на пианино.
