Если спросить любого, что он видит на фото выше, то с максимальной вероятностью последуют ответы: слева — французский маникюр, справа — швейцар отеля или ресторана.
В разных культурах мира существует множество устойчивых выражений, включающих названия стран. Иногда даже случаются забавные парадоксы.
К примеру, аттракцион, который в России привыкли называть американскими горками, в США, напротив, именуют горками русскими. Материал собрал всем известные выражения, в которых фигурирует название национальностей, чтобы объяснить, как они возникли.
1. Швейцар Швейцар. / Фото: stihi.ru На русскоязычных землях швейцарами до сих пор расхоже называют привратников отелей и ресторанов.