Испанский Робинзон Крузо. Источник романа Дефо все-таки найден?
Педро Серрано и мастера Джоана, чрезвычайно похожи друг на друга. Как предполагают некоторые исследователи, рассказ Серрано является повторением истории мастера Джоана, произошедшей чуть раньше.
Так, исследователь Лесли Симпсон уверен, что хотя обе истории схожи настолько, что нельзя избавиться от мысли о том, что это варианты одной и той же истории, однако рассказ мастера Джоана, не претерпевший изменений в руках редакторов и рассказчиков, намного более обстоятелен и достоверен, чем рассказ Серрано.
В отличие от многих отчетов о реальных кораблекрушениях, которые представляют собой тяжелое и скучное повествование о страданиях и смерти, в рассказе мастера Джоана …через столетия к нам пришла история испанского моряка, который столкнулся и счастливо преодолел такие проблемы, в сравнении с которыми Робинзон Крузо кажется баловнем судьбы.Найти черты сходства между «Робинзоном» и повествованием мастера Джоана несложно, но едва ли в этом есть какой-то практический смысл, потому что.
